Les enfants sur internet

3 commentaires

• 1. Mélo  |  18 mai 2007 à 22:07

  Coucou !!
  J’ai compris la vidéo avec mes notions de bases d’anglais, mais…Serait-il possible d’avoir une petite traduction =D..?

• 2. kidadoweb  |  19 mai 2007 à 9:48

  Alors au départ :
  - Hey Sarah
  Les filles
  - Et il est beau
  - il est mignon, tu as vu comme il t’as regardé !!!!

  L’entraîneur :
  impossible de comprendre

  Les garçons dans l’escalator :
  - Regarde c’est Sarah la fille sur les photos que je t’ai montrées
  - Oh c’est sarah !

  Cinéma :
  - Hey Sarah, quelle couleur pour tes sous vêtements aujourd’hui ?

  Café :
  - Hey Sarah quand est ce que tu fais un nouveau post ?

  Voix off :
  Chaque fois que tu postes sur internet, tout le monde peut le voir, ta famille, tes amis mais aussi des gens qui ne sont pas vraiment des amis
  Alors
  “Pensez avant de poster”

  (désolée pour la traduction un peu branlante…!)

• 3. Mélo  |  12 juin 2007 à 22:54

  Ahh merci =D

  c’était surtout pour les garçons de l’escalator et pour l’entaîneur (enfin, je vois que je ne suis pas la seule à le pas comprendre )

  Mercii beaucoup, et bah… Félicitation pour tout le travail accompli sur le site =)

  Et puis aussi (hors sujet, désolée), avec Elyes, nous avons créé notre forum il y a 1 mois (avec un .fr et tout… enfin bref ! ) et nous comprenons enfin ce que vous deviez enduré (mais nous n’avons que 40 membres pour l’instant, donc j’imagine avec plus d’un millier de membre…

  Voilà, sur ce.. bOnne continuations a tous =)